Here's the translation of the text into Portuguese:
DESCRIÇÃO
Enchimento rápido para pequenos amassados em pranchas de surf, à base de resina de poliéster. Mistura de 60 ml de microbalões suportados, que endurece em minutos sob a luz solar! Ideal para pequenos e rápidos reparos! Usar como enchimento branco para furos de espuma.
CONTEÚDO
- Resina de poliéster de reparo UV-hardenizada, enriquecida com microbalões (60 ml)
- Papel de lixa (4 grãos)
- Espátula de madeira
- Filme de proteção
- Etiquetas adesivas (2x) para o filme de proteção
- Manual de instruções
- Adesivo Big Ding
☀️ SEM MISTURA
Endurece completamente sob a luz solar ou outra fonte de luz UV.
💪 SUPER BRANCO E LEVE
Mistura de resina com microbalões super branca e leve para preenchimento de amassados e furos.
😀 SUPER RÁPIDO
Sob exposição direta ao sol, a resina endurece em minutos.
🌱 ECOLÓGICO
O kit é embalado de forma ecológica em uma caixa de papelão reciclado, não em blister de plástico.
🇪🇺 FABRICADO NA ALEMANHA E UE
Produzido com amor na Alemanha e na Europa. Garante alta qualidade, condições de trabalho justas e minimiza a pegada de carbono do transporte.
This translation captures the detailed description and features of the surfboard quick repair filler kit, emphasizing its environmental friendliness and production in Germany and the EU. If you have any more questions or need further translations, feel free to ask!
DESCRIÇÃO
Enchimento rápido para pequenos amassados em pranchas de surf, à base de resina de poliéster. Mistura de 60 ml de microbalões suportados, que endurece em minutos sob a luz solar! Ideal para pequenos e rápidos reparos! Usar como enchimento branco para furos de espuma.
CONTEÚDO
- Resina de poliéster de reparo UV-hardenizada, enriquecida com microbalões (60 ml)
- Papel de lixa (4 grãos)
- Espátula de madeira
- Filme de proteção
- Etiquetas adesivas (2x) para o filme de proteção
- Manual de instruções
- Adesivo Big Ding
☀️ SEM MISTURA
Endurece completamente sob a luz solar ou outra fonte de luz UV.
💪 SUPER BRANCO E LEVE
Mistura de resina com microbalões super branca e leve para preenchimento de amassados e furos.
😀 SUPER RÁPIDO
Sob exposição direta ao sol, a resina endurece em minutos.
🌱 ECOLÓGICO
O kit é embalado de forma ecológica em uma caixa de papelão reciclado, não em blister de plástico.
🇪🇺 FABRICADO NA ALEMANHA E UE
Produzido com amor na Alemanha e na Europa. Garante alta qualidade, condições de trabalho justas e minimiza a pegada de carbono do transporte.
This translation captures the detailed description and features of the surfboard quick repair filler kit, emphasizing its environmental friendliness and production in Germany and the EU. If you have any more questions or need further translations, feel free to ask!
Surfboards sind faszinierende Sportgeräte, die uns auf den Wellen gleiten lassen. Doch aufgrund
ihrer Leichtigkeit sind sie auch anfällig für Beschädigungen, insbesondere bei Schlägen, Stößen und Kollisionen.
Es gibt verschiedene Arten von Surfboards wie Epoxy- und Polyester-Modelle. Jeder Typ hat seine eigenen Vor- und Nachteile in
Bezug auf Haltbarkeit und Flexibilität. Auch für die richtige Wahl des Harzes ist entscheidend welchen Surfbrett-Typ Du reparieren möchtest.
Du bist nicht sicher, welches Repair Kit das richtige für Dich ist? Erfahre hier alles über Surfboard Reparatur.